Что за чудная вещь — лава

Стараниями Норанти членам экипажа приходится экстренно высадиться на ближайшую планету для снятия симптомов отравления. Случайно обнаружив тайник с сокровищами межпланетных борцов за свободу, Райджел, не сумев совладать со своей жадностью, активирует ловушку, в которую попадают все, кроме Чианы и Сикозу. Остальные же оказываются в самом центре масштабного ограбления, что ставит их жизни под угрозу.