Серия не просмотрена
Шайка разруливает бензиновый кризис
The Gang Solves the Gas Crisis
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Morrison85
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 марта 2011 в 19:24:59
Джокер сучары!!!!!!!!!! Третий день в доме дикий ржач...
molod4ik239
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 марта 2011 в 21:33:23
"да потому что я перерезал тормоза!!!" ахаххахаха, просто улёт, ну сериал это нечто=))) обожаю!
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.



Команда сайта
но поидее если перевести дословно Чарли сказал "шальная карта Сучары"=)))) а так всё норм ... ждёмс следующий эпизод=))[/quote]
Ага. Шальная карта. Конечно же. Вам надо работать переводчиком названий для широкого проката. Там такие люди нужны. Wild card = Шальная карта, All in = Всё включено, Rounders = Шулера и т.д. и т.п.
Предлагаю такие идеи оставлять при себе.
Спасибо за "а так всё норм", а то я переживал.