Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.
Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии



dVby
Заслуженный зритель
21 ноября 2024 в 10:47:29
Уважаемые переводчики, перевод названия как "Землевладелец" коряв и неверен. Землевлаеделец это landlord, а landman здесь лучше вообще не пытаться переводить, а оставить "лэндменом". Людей, разделяющих род деятельности с главным героем, по-русски так и называют, калькой с английского слова.
Ответить
Пожаловаться
|
еще 16 комментариев
Danik14 в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Сегодня в 00:17:47
Нет табу, просто обычно переводят то, что имеет смысл. А тут видимо была пустая болтовня. В д.Хаус, когда фоном играла какая-то песня, но она была в тему сюжета, даже к ней субтитры делали и в других сериала наблюдал подобное. Я 90% смотрю от лоста, субтитры всегда есть, там где они необходимы.
Ответить
Пожаловаться
Dmitrii Pоlosminnikov
в ответ на комментарий
azbukivedi | Зритель | Оценка серии: 3 из 10
Сегодня в 01:53:42
Danik14,
Ну дай бог. Хотя лучше конечно от LostFilm.TV ответ услышать, чем надеяться на то, что кто-то вдруг угадал затею переводчиков
Ответить
Пожаловаться
GarrettHolden
Заслуженный зритель
Сегодня в 11:27:17
Чё тут сложного? Легко все переводится. Сериал должен называться Человек Земля
Ответить
Пожаловаться
Валерия
akelabrjlicakela | Заслуженный зритель
21 ноября 2024 в 11:11:29
О, Билли Боб)) Приятно видеть. А то он пропал. Хотя ведь отличный актер.
Ответить
Пожаловаться
|
еще 1 комментарий
Spr
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 11:44:25
щас уже не так много снимается, как раньше, но все равно каждый год мелькает
https://www.kinopoisk.ru/name/111/
сериалы у него значительно лучше выходят, чем фильмы последнее время, он появлялся недавно в 1883 тоже кстати Шеридан снимал, ну и Голиафа однозначно к просмотру !!
Ответить
Пожаловаться
Patriotism131 в ответ на комментарий
Постоянный зритель
21 ноября 2024 в 13:47:25
Да сериал Голиаф очень сильный и интересный сериал. Билли Боб Торнтон очень талантливый актер, правда и в сериале Фарго очень тоже отлично играл. Правда есть и другие сериалы и фильмы где он хорошо играл -).
Ответить
Пожаловаться
Patriotism131 в ответ на комментарий
Постоянный зритель
21 ноября 2024 в 13:48:18
Да Валерия я согласен с твоим мнением -).
Ответить
Пожаловаться
Артем Голов
argoargo | Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 11:17:34
Ооо) интересненько пошло
Ответить
Пожаловаться
|
Алексей
a4387258 | Заслуженный зритель
21 ноября 2024 в 11:18:21
Хороший карьерный рост )) От вечно бухого мактюкливого санты, до нефтяного магната!!
Ответить
Пожаловаться
|
Spr
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 11:36:08
магната здесь играет Джон Хэм, Билли Боб его подчиненный, который рулит различные ЧП..
Ответить
Пожаловаться
Алексей в ответ на комментарий
a4387258 | Заслуженный зритель
22 ноября 2024 в 13:58:37
Ну ХЗ, я ещё не смотрел, сегодня гляну) но я так подразумеваю, что по сюжету фильма, он всё таки главнее, хотя по статусу а не занемаемой им должности в бизнесе, а к концу сериала, а может и сезона, Билли станет главным !
Но поживём увидим )
Ответить
Пожаловаться
Spr
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 11:32:50
сериал хороший и во многом напоминает Йеллоустоун, неспроста создатель и режиссер тот же Тейлор Шеридан, - сынок главного героя ну просто один в один Джимми йеллоустоуновский))
Билли Боб отлично играет гг, как и Джон Хэм его босса..
кино не столько про брутальную работу нефтяников сколько про терки их с землевладельцами и криминалом, главный герой как раз таки и выполняет роль решалы посредника, который помогает разруливать все проблемы)
Ответить
Пожаловаться
|
e d
Shelby350R | Постоянный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 11:45:51
Супер !
Ответить
Пожаловаться
|
Painio
Заслуженный зритель
21 ноября 2024 в 14:13:38
Всего две серии вышло и все поют дифирамбы. Сериал одного сезона, т.е. один сезон будет хорош, а остальные, если выйдут, будут высасывать сюжет, как и все сериалы Щеридана. "Мэр" - первый сезон нормальный, остальные туфта; "Король Талсы" - первый неплох, второй намного хуже; "Йеллоустоун" сдулся на пол пути; "Спецназ Львица" полное убожество, "Басс Ривз" и "1883"  - аналогично. Этому, я думаю, тоже уготована такая же судьба. Звезда на главную роль плюс взрывы, стрелялки и бесконечная говорильня вот и вся формула любого его сериала.
Ответить
Пожаловаться
|
еще 11 комментариев
Vik8888a в ответ на комментарий
Зритель
Вчера в 18:53:04
Как я"люблю"вот таких умников.которые начинают рассусоливать будь что,лишь бы казаться подкованными эрудитами.Хочется вам поумничать,ну давайте поумничаем,обо всём и ни о чём.
Ответить
Пожаловаться
Смотритель Думающий в ответ на комментарий
forumsbox | Заслуженный зритель
Сегодня в 09:28:34
Кому какое дело кого вы там любите? Любите - так и любите молча.
Ответить
Пожаловаться
Chuk Yhek в ответ на комментарий
chukyhek | Заслуженный зритель | Оценка серии: 1 из 10
Сегодня в 18:56:29
Что сказать-то хотел?
)) )) )) )))))
Ответить
Пожаловаться
u2189190
Заслуженный зритель | Оценка серии: 5 из 10
21 ноября 2024 в 16:44:11
крутизна зашкаливает, перебор
Ответить
Пожаловаться
|
zh3rtwa
Постоянный зритель
21 ноября 2024 в 16:45:53
у всех плохо грузятся картинки ?
Ответить
Пожаловаться
|
Aptemis
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 17:30:49
Если расширение на браузер, то да, если впн, то нет.
Ответить
Пожаловаться
gopcel
Заслуженный зритель
21 ноября 2024 в 23:18:32
если не у всех то у многих.
Ответить
Пожаловаться
XStatic
Зритель | Оценка серии: 10 из 10
21 ноября 2024 в 17:05:35
Отлично, будем смотреть дальше!
Ответить
Пожаловаться
|


Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Ваша оценка:
Правила сайта
Я молодец,
я нашел ошибку