Заговор

После экстренной конференции, Пикар направляет «Энтерпрайз» в нейтральную зону для проверки переставших выходить на связь аванпостов, подозревая, что происходящее может быть делом рук ромуланцев. Райкер, между тем, обнаруживает старинное земное судно, на котором в криогенном сне находятся несколько людей. Доставив их на борт и оживив, члены экипажа узнают, что те родом из 21 века и были специально заморожены в надежде на излечение в будущем. Вскоре некоторые гости звездолета начинают досаждать капитану, который тем временем пытается сосредоточиться на порученной ему миссии.