Культовый герой

Отыскав пропавшее исследовательское судно «Вико», команда обнаруживает, что оно серьезно повреждено, а все члены экипажа погибли. Единственный спасшийся, мальчик, рассказывает капитану о странном нападении инопланетных воинов, взорвавших корабль, на котором находились в том числе и его родители. Пытаясь пережить боль потери, ребенок копирует поведение своего спасителя – Дейты, в то время как Пикар и остальные, проведя проверку разрушенного судна, начинают сомневаться в правдивости слов юного выжившего.