Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
silvation03
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
26 марта 2013 в 01:05:57
ОЧЕЩУЕТЬ СЕРИЯ!!!
LostFilmу огромаднейшее спасибо за перевод и озвучку!!
LostFilmу огромаднейшее спасибо за перевод и озвучку!!
Trulyalyana
Заслуженный зритель |
Песни в "Сверхъестественном" несут смысловую нагрузку, поэтому важно знать, о чем в них поется. :)
Но первый вопрошающий явно имел в виду другие субтитры.
К SD их можно элементарно не качать, сняв галочку в торрент-программе. А в HD они легким движением руки убираются в плеере, если не полениться.
Заслуженный зритель |
26 марта 2013 в 01:22:18
privettoli писал(а):antropolog13 писал(а):Мне очень даже интересно читать про что там поется.Jessdfghj писал(а):здесь нет отдельных сабов, они вшитые... не понимаю одного зачем делать субтитры на песни?!Ghostegg писал(а): Не подскажите, можно как-нибудь скачать без субтитров?
Можно просто не качать субтитры. Или удалить их из папки с серией
Песни в "Сверхъестественном" несут смысловую нагрузку, поэтому важно знать, о чем в них поется. :)
Но первый вопрошающий явно имел в виду другие субтитры.
К SD их можно элементарно не качать, сняв галочку в торрент-программе. А в HD они легким движением руки убираются в плеере, если не полениться.
Nati_Miracle
Гость |
Гость |
26 марта 2013 в 01:40:12
Урааааааа) дождалась с озвучкой)) НЕВЕРОЯТНАЯ серия. Одна из лучших в сериале, на мой взгляд!))
Gizark
Заслуженный зритель |
16 серия добавлена 6.03 , а 17 - 25.03
Заслуженный зритель |
26 марта 2013 в 01:41:11
Jessdfghj писал(а):antropolog13 писал(а): только сегодня зашел проверить, смотрю - снова нет... что-то долго не было перевода...
4 дня долго????
16 серия добавлена 6.03 , а 17 - 25.03
fYNX
Заслуженный зритель
Наверное потому, что перерыв был, нет?
Заслуженный зритель
26 марта 2013 в 01:43:08
Gizark писал(а):Jessdfghj писал(а):antropolog13 писал(а): только сегодня зашел проверить, смотрю - снова нет... что-то долго не было перевода...
4 дня долго????
16 серия добавлена 6.03 , а 17 - 25.03
Наверное потому, что перерыв был, нет?
Trulyalyana
Заслуженный зритель |
Мы еще и снимать серии должны? Многого слишком хотите. ;)
Заслуженный зритель |
26 марта 2013 в 01:49:42
Gizark писал(а):Jessdfghj писал(а):antropolog13 писал(а): только сегодня зашел проверить, смотрю - снова нет... что-то долго не было перевода...
4 дня долго????
16 серия добавлена 6.03 , а 17 - 25.03
Мы еще и снимать серии должны? Многого слишком хотите. ;)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10