Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
bobbiman
Гость
Интонация и речевые обороты Кастиеля замечательная творческая находка переводчиков и актера. Был очень рад вновь услышать ангельскую речь после его возвращения :)
Спасибо вашему коллективу за замечательную работу :)
Гость
09 декабря 2012 в 14:53:55
Trulyalyana писал(а):Перевод и озвучивание великолепные :)
Учитывая, что переводчики занимаются ТОЛЬКО этим сериалом это даже как-то оскорбительно.
Интонация и речевые обороты Кастиеля замечательная творческая находка переводчиков и актера. Был очень рад вновь услышать ангельскую речь после его возвращения :)
Спасибо вашему коллективу за замечательную работу :)
bankir0886
Зритель
Зритель
09 декабря 2012 в 21:24:26
Грешным делом подумала, что Габриэль вернулся)) ан нет, ишь че выдумали))) прикольно, на самом деле, что-то новенькое однозначно) мне понравилась серия. К сожалению, пока только вторая понравившаяся за этот сезон..(
artemkapunk
Гость
Гость
10 декабря 2012 в 12:42:12
Очень порадовал Майк Фарелл из прекраснейшего сериала МЭШ :)
casualis
Заслуженный зритель |
ЗЫ: да! и Сэм ужасно бесит!!! Уберите Амелию!!! Надоели сопли!
Заслуженный зритель |
10 декабря 2012 в 16:50:54
dreamfall13 писал(а): Авансом, 6 из 10. Юмор ну настолько вымученный, что невозможно. И самое печальное, что ведь умели и могли снимать лучше.Думала, никогда этого не напишу...но согласна с автором...юмор действительно вымученный, такое впечатление что снимали впопыхах, не особо заморачиваясь. Только из-за кота (кот зачетный!!!) и за то, что это мой любимый сериал - 8.
ЗЫ: да! и Сэм ужасно бесит!!! Уберите Амелию!!! Надоели сопли!
alexalsp
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
10 декабря 2012 в 22:26:18
А где 9 серия ? Вроде в rss есть а тут нету....
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
Но нас же не спрашивают (а зря;) )... хотим-не хотим, придётся ждать :)