Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Euphe
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 01:53:33
[quote="jazper00"]Пожалуйста, не переводите Флеш как вспышка. ужасно звучит[/quote][quote="Unsm1le"]Спасибо за бегающую "Вспышку" )[/quote]
[align="justify"][i][b]Всё правильно Лост переводит, не надо *умничать*. Он ещё не стал Флэшем. Флэшем он станет в 6ом эпизоде, который называется Flash is born (Рождение Флэша).
Кратное описание эпизода:
Many people are now aware of the "Red Streak" saving lives, but Barry Allen is eager to make a name for himself. He wants everyone to know who the "Red Streak" really is. Although, his actions cause unexpected consequences.
Многие люди теперь знают о "Красной вспышке", которая спасает жизни, но Барри Аллен хочет сделать себе имя. Он хочет, чтобы все знали, кто "Красная вспышка" на самом деле. Хотя его действия приведут к неожиданным последствиям.[/b][/i]
[align="justify"][i][b]Всё правильно Лост переводит, не надо *умничать*. Он ещё не стал Флэшем. Флэшем он станет в 6ом эпизоде, который называется Flash is born (Рождение Флэша).
Кратное описание эпизода:
Many people are now aware of the "Red Streak" saving lives, but Barry Allen is eager to make a name for himself. He wants everyone to know who the "Red Streak" really is. Although, his actions cause unexpected consequences.
Многие люди теперь знают о "Красной вспышке", которая спасает жизни, но Барри Аллен хочет сделать себе имя. Он хочет, чтобы все знали, кто "Красная вспышка" на самом деле. Хотя его действия приведут к неожиданным последствиям.[/b][/i]
Euphe
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 01:54:58
[quote="Tabaluga"]
ага. вот только по-любому будет много тупежа в той серии. Ладно бы Флэш просто очень быстрый был, так у него реакция нерельная. Он не то, что от любой стрелы Оливера увернуться сможет, Оливер моргунть не успеет, как Барри его обезоружит. [/quote]
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i]
ага. вот только по-любому будет много тупежа в той серии. Ладно бы Флэш просто очень быстрый был, так у него реакция нерельная. Он не то, что от любой стрелы Оливера увернуться сможет, Оливер моргунть не успеет, как Барри его обезоружит. [/quote]
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i]
KingOfMonago
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:03:10
[quote="Tabaluga"]По серии- наконец-то отличная серия! именно таким на мой взгляд и должен был сериал про Флэша
А для тех, кто говорит, что экшена мало - а чего вы ждали от тв-бюджета? половину серии качественных спец-эффектов каждый раз?[/quote]
Ну не скажи, что тв бюджеты маленькие. Вот к примеру у [url="http://www.kinopoisk.ru/film/79564/"]сериала "24 часа" (пруфлинк)[/url] бюджет вообще 35 млн. $. А Киферу Сазерленду за роль Джека Бауэра в общей сумме за все сезоны сериала вообще выплатили гонорары в сумме 40 млн.$.
А Хью Лори за одну серию "Доктора Хауса" вообще получал по 300 000$. В сериале "Менталист", Саймон Бейкер, за роль Патрика Джейна, получал по 250 000$ за 1 серию. А теперь посчитайте, кому интересно, сколько в общей сумме за сезон (а их не мало) доставалось актёрам этих сериалов. А это, если не считать затраты на оборудование, гонорары другим актёрам, продюсерам, режиссёрам, сценаристам. В общем итоге на производство одной только серии затрачивается колоссальное количество денег, что почти сопоставимо с бюджетом одного полнометражного фильма.
А мы тут сидим, бесплатно скачиваем сериалы. Хотя на перевод и озвучку (огромное спасибо всей команде ЛостФильма) также затрачивается немало усилий.
А для тех, кто говорит, что экшена мало - а чего вы ждали от тв-бюджета? половину серии качественных спец-эффектов каждый раз?[/quote]
Ну не скажи, что тв бюджеты маленькие. Вот к примеру у [url="http://www.kinopoisk.ru/film/79564/"]сериала "24 часа" (пруфлинк)[/url] бюджет вообще 35 млн. $. А Киферу Сазерленду за роль Джека Бауэра в общей сумме за все сезоны сериала вообще выплатили гонорары в сумме 40 млн.$.
А Хью Лори за одну серию "Доктора Хауса" вообще получал по 300 000$. В сериале "Менталист", Саймон Бейкер, за роль Патрика Джейна, получал по 250 000$ за 1 серию. А теперь посчитайте, кому интересно, сколько в общей сумме за сезон (а их не мало) доставалось актёрам этих сериалов. А это, если не считать затраты на оборудование, гонорары другим актёрам, продюсерам, режиссёрам, сценаристам. В общем итоге на производство одной только серии затрачивается колоссальное количество денег, что почти сопоставимо с бюджетом одного полнометражного фильма.
А мы тут сидим, бесплатно скачиваем сериалы. Хотя на перевод и озвучку (огромное спасибо всей команде ЛостФильма) также затрачивается немало усилий.
Euphe
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:15:09
[quote="timton"]вспомнил про PRISON BREAK, как будто очень давно это было...[/quote]
[align="justify"][i][b]Как бы 5 лет прошло, в 2009 году сериал закрыли.[/b][/i]
[align="justify"][i][b]Как бы 5 лет прошло, в 2009 году сериал закрыли.[/b][/i]
Tabaluga
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:16:15
[quote="Euphe"]
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i][/quote]
К чему тогда такое название "Флеш ПРОТИВ стрелы"? VS это сокращение от Versus, то есть против. Если противостояния между ними не будет, значит это просто лгущее название
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i][/quote]
К чему тогда такое название "Флеш ПРОТИВ стрелы"? VS это сокращение от Versus, то есть против. Если противостояния между ними не будет, значит это просто лгущее название
KingOfMonago
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:20:25
[quote="Tabaluga"][quote="Euphe"]
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i][/quote]
К чему тогда такое название "Флеш ПРОТИВ стрелы"? VS это сокращение от Versus, то есть против. Если противостояния между ними не будет, значит это просто лгущее название[/quote]
Может имеется в виду соперничество Стрелы и Флэша?!
Флэш по своему борется с преступностью, Стрела по своему.
[align="justify"][i][b] Причём тут это? Очевидно же, что они будут работать вместе над каким-нибудь делом.[/b][/i][/quote]
К чему тогда такое название "Флеш ПРОТИВ стрелы"? VS это сокращение от Versus, то есть против. Если противостояния между ними не будет, значит это просто лгущее название[/quote]
Может имеется в виду соперничество Стрелы и Флэша?!
Флэш по своему борется с преступностью, Стрела по своему.
Tabaluga
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:20:58
[quote="KingOfMonago"]
Ну не скажи, что тв бюджеты маленькие. Вот к примеру у [url="http://www.kinopoisk.ru/film/79564/"]сериала "24 часа" (пруфлинк)[/url] бюджет вообще 35 млн. $. А Киферу Сазерленду за роль Джека Бауэра в общей сумме за все сезоны сериала вообще выплатили гонорары в сумме 40 млн.$.
[/quote]
Вообще-то даже самые дорогостоящие сериалы как правило не могут сравниться полнометражными фильмами. Введите в поисковик "10 самых дорогих сериалов", там у самых дорогих вроде максимум 150 миллионов было, что всё равно значительно меньше среднестатистического блокбастера. Даже у Игры Престолов первый сезон вроде стоил всего 70 миллионов, и это при том, что там играл дорогостоящий Шон Бин
Так что я думаю у сериала бюджет 20-30 миллионов(на сезон), что НИКАК не позволит делать кучу экшена в каждой серии
Ну не скажи, что тв бюджеты маленькие. Вот к примеру у [url="http://www.kinopoisk.ru/film/79564/"]сериала "24 часа" (пруфлинк)[/url] бюджет вообще 35 млн. $. А Киферу Сазерленду за роль Джека Бауэра в общей сумме за все сезоны сериала вообще выплатили гонорары в сумме 40 млн.$.
[/quote]
Вообще-то даже самые дорогостоящие сериалы как правило не могут сравниться полнометражными фильмами. Введите в поисковик "10 самых дорогих сериалов", там у самых дорогих вроде максимум 150 миллионов было, что всё равно значительно меньше среднестатистического блокбастера. Даже у Игры Престолов первый сезон вроде стоил всего 70 миллионов, и это при том, что там играл дорогостоящий Шон Бин
Так что я думаю у сериала бюджет 20-30 миллионов(на сезон), что НИКАК не позволит делать кучу экшена в каждой серии
KingOfMonago
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
31 октября 2014 в 02:21:43
[quote="Euphe"][quote="timton"]вспомнил про PRISON BREAK, как будто очень давно это было...[/quote]
[align="justify"][i][b]Как бы 5 лет прошло, в 2009 году сериал закрыли.[/b][/i][/quote]
Не закрыли, а закончили показ. Если бы закрыли, то логической развязки не было бы.
[align="justify"][i][b]Как бы 5 лет прошло, в 2009 году сериал закрыли.[/b][/i][/quote]
Не закрыли, а закончили показ. Если бы закрыли, то логической развязки не было бы.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
ага. вот только по-любому будет много тупежа в той серии. Ладно бы Флэш просто очень быстрый был, так у него реакция нерельная. Он не то, что от любой стрелы Оливера увернуться сможет, Оливер моргунть не успеет, как Барри его обезоружит.