Часть первая. Гуадалканал

пилот понравился...напомнило игру Call of Duty-)...посмотрим что будет дальше!

Очень крутой сериал
всей семьёй посмотрели серию, ждём ещё

да...похоже на Call of Duty

Спасибо за перевод! Давно ждал такой сериал, после братьев по оружие

А насчёт штрафбата могу сказать одно!!
Я конечно всё понимаю,что америка и др.страны,тоже воевали им было тяжело,потому что война сама по себе ужасна!!Но самое страшное место  куда можно было попасть за всю историю второй мировой войны-это в штрафбат 41-45г.,там как людей отправляли на мясо!!!(в прямом смысле этого слова!)
 
За грамматические ошибки извеняюсь.

Наконец то, Амереканцы сняли телесериал про войну.Молодцы.Сейчас буду смотреть.

уррааааааааааааа!!!
даже не думал, что вы возьметесь этот фильм озвучивать))) ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!

trufel93 писал(а): А насчёт штрафбата могу сказать одно!!
Я конечно всё понимаю,что америка и др.страны,тоже воевали им было тяжело,потому что война сама по себе ужасна!!Но самое страшное место  куда можно было попасть за всю историю второй мировой войны-это в штрафбат 41-45г.,там как людей отправляли на мясо!!!(в прямом смысле этого слова!)
 
За грамматические ошибки извеняюсь.

Если бы не было штраф батов, можно с точностью сказать, была бы мама анархия.До недавнего времени в Российской армии существовали дисбаты и их побаевались. А сейчас дело врятли доходит до тюрьмы.
Фильм красивый, пиндосы постарались излить своё видение ситуации и в чём то они правы, это была их война и мы не в праве упрекать их в искажении этой истории, мы на тихом с Японией не воевали и не знаем как это было.

как бы мы  не любили американские фильмы,
но что "Братья по оружию", что "На тихом океане", очень хорошие и интересные
с отличной режиссурой, и актерской игрой.
которые стоит посмотреть хотя бы один раз обязательно........

посмотрел, понравилось, жду след-ю серию! LF, спасибо!