Во искупление

Мохаммад помогает Ванессе с дочерью выбраться из цитадели, однако стараниями Дилан беглецов вскоре настигает погоня, от которой не так просто оторваться. Тем не менее девочка вскоре сама совершает попытку побега. Защищая ее от незнакомого кровопийцы, Ванесса решает использовать против того свой дар. Тем временем Док работает без передышки, пытаясь забыть о произошедшем, но вскоре ее ждут сразу две неожиданные встречи, одна из которых вновь заставит женщину поменять образ жизни ради искупления содеянного. Мясо же, невзирая на логику, пытается нагнать Ванессу, но судьба дает ему повод для задержки.