Учись терпеть или найми телохранителя

Как-то не особо серия впечатлила. Драки стали снимать "на от***сь", даже видно, как соперники не касаются друг друга и вяло танцуют или тупят, чтобы получить удар.
Появилось много современных педиковатых мальчиков с современными стрижками из барбершопов - это вообще фейспалм. Особенно это режет глаз на складе, где устроили резню.
Мэр или всё ещё баллотируется (сколько там месяцев прошло с первой серии первого сезона?), или переизбран и пытается удержаться?
Замут сестры жены мэра с Лири, который и убил же по факту её папашу - интересный ход, но слишком уж просто завязан. Увидела со спины, втюрилась так же, поболтала и ушла, чтобы затем снова "случайно" встретиться. Банально, уровень детских рассказов.
Из всех персонажей симпатичен, по сути, только коп-северянин, который в больничке лежал.
Позиция ирландцев вообще тупая: "вы, китайцы, понаехали, и биг боссы нанимают вас, а не нас, чтобы меньше платить, так что это ваша вина, сдохните все" - при этом сами являются такими же понаехавшими, просто чуть ранее, и это позволяет им считать себя справедливыми и правыми. Рукалицо.

А Сам подкачался)

а чего так много гордых и независимых то? зачем ещё 2-ух ввели? мужики тут или свиньи типа мера или шавки на побегушках этих независимых и гордых это же капец где равноправие????

Спасибо за перевод! Хороший сериал!

да это уже расизм, только обратный.

боже мой, оторвать руки гримерам. блонде брови выкрасили так, что меня аж тошнит он неё.
в целом сериальчик норм, отдых для мозга, смотришь и не паришься. если докапываться то фигни всякой много, но пофиг. крепкая 9.