Серия не просмотрена
Перед лицом неизвестности
Chapter Nine 'Turn and Face the Strange'
Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
dimychman
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
08 апреля 2009 в 22:04:15
И чьи трупы? Кто кого и зачем там расстрелял?
TOMReal
Зритель |
Зритель |
08 апреля 2009 в 22:04:52
В эпизоде, где Хиро и Андо едут в машине с ребенком Паркмэна, фразу про подгузники "Just changed him" перевели как "Тогда поменяй". Разве это не переводится "Только что поменял"? Та же хрень с "покорми". Я лох в английском, но тут что-то засомневался.
ira150283
Гость |
фанаты сайлора появился его личный сайт http://www.zacharyquinto.com/
Гость |
08 апреля 2009 в 22:07:54
dimychman писал(а): И чьи трупы? Кто кого и зачем там расстрелял?посмотрим в следующей серии я даже в сполерах найти не смогла ответы на эти вопрсы если бы знала написала.
фанаты сайлора появился его личный сайт http://www.zacharyquinto.com/
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Зритель | Оценка серии: 10 из 10