Сила, с которой нельзя не считаться

Вэл Купер собирает команду людей с суперспособностями, которую возглавляет Хавок. Она использует их, чтобы поймать сбежавших мутантов, в то время как Кейбл приглашает в свою команду Джубили и Санспота. Джубили оказывается недовольна решением Кейбла и вскоре оказывается в плену у группы Купер.